Ce premier volet nous invite à comprendre comment de grands génies tels Albert Einstein et Werner Eisenberg permirent à la science de faire l'une des plus grandes découvertes au monde. Grâce à leurs travaux, le monde scientifique découvrit que tout était composé d'atomes, ce qui changea complètement notre vision du monde. A partir de cette découverte, la communauté scientifique subit une véritable et totale remise en question.